FAQ | Szukaj | Użytkownicy | Grupy
Rejestracja | Zaloguj


Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi
Poprzedni temat :: Następny temat
Zamknięty przez: s!n
15-08-2009, 8:15
Tłumaczenia z Metamorphosis
Autor Wiadomość
s!n 
Moderator
I am the enemy.



Wiek: 21
Dołączył: 28 Lut 2007
Skąd: Będzin

Postów: 2024
Znaków: 768666
Znaków/post: 377
Wysłany: 10-02-2009, 7:56    

Ja biorę 6, 8, 11. :D

gall sprzątnąłeś najlepsze. :(
_________________
Do you see the absurdity of what I am? I can't even express these things properly because I have to conceptualize complex ideas in this stupid limiting spoken language!
 
 
 
~Marta 
VIP



Wiek: 21
Dołączyła: 06 Paź 2006
Skąd: Warszawa

Postów: 3570
Znaków: 702655
Znaków/post: 197
Wysłany: 10-02-2009, 8:07    

to ja wezme swoja ulubioną - 7 ^^
_________________
"You guys are heart, you guys are soul, you guys are Papa Roach's spirit." - J. Shaddix, 27.09.2009, Warsaw. :D
 
 
 
Dudek-13 
Wierny fan



Wiek: 19
Dołączył: 03 Kwi 2007
Skąd: Oleśnica

Postów: 2268
Znaków: 369114
Znaków/post: 164
Wysłany: 10-02-2009, 9:05    

To ja chętnie wezmę resztę , no może poza Lifeline
_________________
'Internet jest dobry' - Szip 31.07.2010, Kostrzyn nad Odrą
 
 
 
Mikez 
Administrator
...ma zawsze rację!



Wiek: 23
Dołączył: 30 Wrz 2006
Skąd: Bytom

Postów: 3516
Znaków: 928725
Znaków/post: 269
Wysłany: 10-02-2009, 9:32    

No i okej! :p :D
_________________
[this reality is really just a fucked up dream]
 
 
 
qki 
Fanatyk
Hala Madrid !



Wiek: 22
Dołączył: 05 Paź 2006
Skąd: Pszczyna

Postów: 3432
Znaków: 511650
Znaków/post: 151
Wysłany: 11-02-2009, 9:59    

Nie zauwazylem tego wątku :( a tłumaczcie se ! phi.


edit:

to ja z braku laku biorę najlepsze. czyli... BONUSY :D
_________________
Do you like how it feels
To be bit in the neck by the snake that kills
 
 
 
s!n 
Moderator
I am the enemy.



Wiek: 21
Dołączył: 28 Lut 2007
Skąd: Będzin

Postów: 2024
Znaków: 768666
Znaków/post: 377
Wysłany: 13-02-2009, 1:50    

A jak nie będzie? ;) (mam nadzieję, że będą... i że podtrzymają tradycję)
_________________
Do you see the absurdity of what I am? I can't even express these things properly because I have to conceptualize complex ideas in this stupid limiting spoken language!
 
 
 
zajeckicajec 
Wierny fan
zapierdalajec.



Wiek: 22
Dołączyła: 02 Gru 2007
Skąd: Poznań

Postów: 2054
Znaków: 228633
Znaków/post: 113
Wysłany: 13-02-2009, 8:35    

Ta... Narazie na Lifeline mamy bonus GAWM Live ;P
_________________
They think you're dumb.
I think you're smart.
No, way. I lied.
I think you're dumb.
 
 
 
qki 
Fanatyk
Hala Madrid !



Wiek: 22
Dołączył: 05 Paź 2006
Skąd: Pszczyna

Postów: 3432
Znaków: 511650
Znaków/post: 151
Wysłany: 13-02-2009, 10:56    

sin napisał/a:
A jak nie będzie? ;) (mam nadzieję, że będą... i że podtrzymają tradycję)


ja też mam taką nadzieję ;) I tak jak powiedziałeś PRoach powinni podtrzymać tradycję, że bonusy są jednymi z najlepszych utworów na płytach do których są dołączane.
_________________
Do you like how it feels
To be bit in the neck by the snake that kills
 
 
 
Archon 
Administrator



Wiek: 23
Dołączył: 30 Wrz 2006
Skąd: Golub-Dobrzyń

Postów: 1720
Znaków: 565623
Znaków/post: 326
Wysłany: 13-02-2009, 11:23    

Spokojnie, spokojnie, nie bijcie się. Jeszcze nie wszystkie tłumaczenia są do poprzednich płyt (właściwie to chodzi raczej o PFC czy OFFYY) - http://paparoach.pl/teksty_tlumaczenia.php . :)
 
 
 
Mikez 
Administrator
...ma zawsze rację!



Wiek: 23
Dołączył: 30 Wrz 2006
Skąd: Bytom

Postów: 3516
Znaków: 928725
Znaków/post: 269
Wysłany: 13-02-2009, 11:37    

Archon napisał/a:
właściwie to chodzi raczej o PFC czy OFFYY

Tego się nie da tłumaczyć :P
_________________
[this reality is really just a fucked up dream]
 
 
 
Kinga
Nowy słuchacz


Dołączył: 03 Cze 2009

Postów: 20
Wysłany: 04-06-2009, 4:46    

A ja też mogę coś potłumaczyć?
 
 
Żurek 
Wierny fan
Nie biorę, jestem OK



Wiek: 24
Dołączył: 05 Kwi 2009

Postów: 1679
Znaków: 338117
Znaków/post: 210
Wysłany: 04-06-2009, 4:47    

Ja Ci pozwalam.
_________________
Mięso też byś chciał? Żryj włosy z penisa!
 
 
 
Kinga
Nowy słuchacz


Dołączył: 03 Cze 2009

Postów: 20
Wysłany: 04-06-2009, 4:50    

A została jeszcze jakaś nie zajęta piosenka?
 
 
Mikez 
Administrator
...ma zawsze rację!



Wiek: 23
Dołączył: 30 Wrz 2006
Skąd: Bytom

Postów: 3516
Znaków: 928725
Znaków/post: 269
Wysłany: 04-06-2009, 9:20    

Kinga napisał/a:
A została jeszcze jakaś nie zajęta piosenka?

Właściwie to wszystko jest już przetłumaczone przez sina - http://forum.paparoach.pl...hosis-vt544.htm . Kurde, przypomnijcie mi po sesji (czyli po 23 czerwca) żebym te teksty wrzucił na stronę w końcu...
_________________
[this reality is really just a fucked up dream]
 
 
 
s!n 
Moderator
I am the enemy.



Wiek: 21
Dołączył: 28 Lut 2007
Skąd: Będzin

Postów: 2024
Znaków: 768666
Znaków/post: 377
Wysłany: 18-09-2010, 2:06    

Niech ktoś przetłumaczy jeszcze "Nights of Love"... :P

BTW Wprowadziłem bardzo wiele poprawek do tłumaczenia "I Almost Told You That I Loved You".
_________________
Do you see the absurdity of what I am? I can't even express these things properly because I have to conceptualize complex ideas in this stupid limiting spoken language!
 
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

  Top 100 Metal.pl Sites   METAL & NU-METAL TOP SITES  


Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group. Template created by Gozda
Strona wygenerowana w 0,11 sekundy. Zapytań do SQL: 11